Shubeik Lubeik, Deena Mohamed
Dans le Caire contemporain, les voeux sont devenus une marchandise comme les autres et font partie du quotidien des habitants. Répartis en différentes catégories, leurs usages sont réglementés et les citoyens apprennent, parfois à leurs dépens, qu’il…
Dans le Caire contemporain, les voeux sont devenus une marchandise comme les autres et font partie du quotidien des habitants. Répartis en différentes catégories, leurs usages sont réglementés et les citoyens apprennent, parfois à leurs dépens, qu’il faut les manipuler avec précaution.
Trois voeux vendus dans un modeste kiosque du Caire lient Aziza, Nour et Shokry et changeront leur vie.
Ils ont tous un désir profond, mais pour formuler leur voeu, chacun doit se demander ce qu’il désire vraiment et plonger au plus profond de son être.
Ils s’apercevront que parfois, les désirs font désordre…
Rien qu'à la sonorité et aux couleurs, cette BD signée Deena Mohamed m’a conquise ! Le regard plein d’espoir et en même temps empli de désespoir du personnage sur la couverture promettait monts et merveilles… et je n’ai vraiment pas été déçue ! Nous voilà plongée dans une Egypte parallèle à celle de notre époque, où tout est pareil… si ce n’est l’existence et l’exploitation des génies. En fonction du raffinement et de l’extraction, le vœu réalisé est de plus ou moins bonne qualité : devenue une ressource convoitée, ces génies permettent à l’autrice de construire une critique de la société intéressante et extrêmement actuelle.
C’est Cassie m’a introduite à cette lecture. Lors d’un petit séjour à la maison, elle est arrivée avec et, comme elle, j’ai été intriguée par le titre et les couleurs de la couverture. Ayant chanté ses louanges, je me suis donc lancée dans cette aventure et… quelle histoire ! On y suit plusieurs personnages, chacun à leur tour, qui nous narre leur histoire si touchante, si percutante qu’ils vous émeuvent jusqu’à l’âme.
Il faut dire qu'entre une narration aux petits oignons et une composition en noir et blanc qui dépote, Deena Mohamed n’a rien laissé au hasard. Trois vœux, quatre vies totalement imbriquées et pourtant si différentes les unes des autres qu'on en vient à se demander comment elles peuvent être liées. Nawal vous l’a dit, et elle a raison, ça vous retourne l'âme… et les mirettes. Parce que visuellement parlant, entre les planches consacrées aux génies qui relèvent purement de la calligraphie arabe, l’emploi incroyable du noir pour apporter des ambiances et montrer les émotions indicibles des personnages et les parallèles entre les histoires, tout participe à un émerveillement constant.
Un émerveillement pour les yeux et un émerveillement pour l’âme. J’ai véritablement été saisie par certes le travail graphique mais aussi l’histoire et la culture choisie. Retrouver la beauté de la langue arabe, sublimée par le travail des illustrations et des couleurs m’a profondément ravie. Commencer par l’ouvrir de droite à gauche, retrouver les merveilleuses calligraphies, la culture arabe qui s’écoule à travers les pages m’a réellement touché. Un grand merci à l’autrice d’avoir réussi avec tant de brio à mettre en avant cette culture et à la maison d’édition d’avoir fait le choix de suivre son autrice jusqu’au bout. Je me suis sentie vue et entendue dans cette oeuvre.
Shubeik Lubeik est un petit condensé de pourquoi la bande dessinée est un art à part entière, avec des artistes qui donnent à voir de vraies œuvres magistrales, visuellement et narrativement, tant dans le fond que dans la forme 💜💙